Open Table Of Contents

ZEON3 ZAK1 HYUN1 DIM2 TEOI3 ZAK1 TAU1 TAAN4

Definition: During pole fighting, advance with Huen and Dim techniques, retreat with Tou and Tan techniques

Traditional Writing: 進則圈點 退則偷彈

Cantonese: [zeon3 zak1 hyun1 dim2 teoi3 zak1 tau1 taan4]

Also known as: Chun Je Huen Dim; Tui Je Tou Tan


進則圈點 退則偷彈

在兩棍交鋒中,進攻以圈點之法;後退則施以偷彈之法